句型 | 例句等 | 注释 |
---|---|---|
名词は + 动词字典形 + ことです | 私の夢はパイロットになることです。 我的梦想是成为一名飞行员。 美香さんの趣味は服を作ることです。 美香小姐的爱好是做衣服。 山口さんの特技は新体操です。 山口小姐的特长是艺术体操。 |
表示一种动作,行为 可解释为 做这件事 |
动词字典形 + のが 好きです/嫌いです/上手です/下手です | 私は甘いものを食べるのが好きです。 我喜欢吃甜食。 私は泳ぐのが嫌いです。 我不喜欢游泳。 マイクさんは日本語を話すのが上手です。 麦克先生日语说得很好。 ボブさんは歌を歌うのが下手です。 鲍勃先生歌唱得不好。 |
表示嗜好,技能,能力,等 |
动词原形 + ことがあります | 会社のパソコンはときどきフリーズすることがあります。 公司的电脑有时候会死机。 早朝に皇居の周りを走ることがあります。 我有时会清晨在皇宫的周围跑步。 怖い夢を見て、夜中に起きることがあります。 我有时候会做噩梦,半夜醒来。 |
表示虽然不是很频繁,但是有时会做,或者会发生的某事。 译成 有时~,偶尔~ |
名词は + 动词字典形 + こと です
可以起到和名词相同的作用,用在句子中做谓语,表示一种动作,行为。
私(わたし)の夢(ゆめ)は パイロットになることです。 我的梦想是成为一名飞行员。
美香(みか)さんの趣味(しゅみ)は 服(ふく)を 作(つく)ることです。 美香小姐的爱好是做衣服。
山口(やまぐち)さんの特技(とくぎ)は 新体操(しんたいそう)です。 山口小姐的特长是艺术体操。
动词字典形 + のが 好きです/嫌いです/上手です/下手です
私(わたし)は 甘(あま)いものを 食(た)べるのが 好(す)きです。 我喜欢吃甜食。
私(わたし)は 泳(およ)ぐのが 嫌(きら)いです。 我不喜欢游泳。
マイクさんは 日本語(にほんご)を 話(はな)すのが 上手(じょうず)です。 麦克先生日语说得很好。
ボブさんは 歌(うた)を 歌(うた)うのが 下手(へた)です。 鲍勃先生歌唱得不好。
动词原形 + ことがあります
会社(かいしゃ)のパソコンは ときどき フリーズすることがあります。 公司的电脑有时候会死机。
早朝(そうちょう)に 皇居(こうきょ)の周(まわ)りを 走(はし)ることがあります。 我有时会清晨在皇宫的周围跑步。
怖(こわ)い夢(ゆめ)を 見(み)て、夜中(よなか)に 起(お)きることがあります。 我有时候会做噩梦,半夜醒来。
动词あります也可以变成字典形连接其他短句
あのコンビニに 変(へん)な人(ひと)が 来(く)ることがあるから、行(い)きたくありません。 那家便利店有时候会有一些奇怪的人来,所以我不想去。
(あるから=ありますから 因为 コンビニ=コンビニエンスストア 便利店)
やけどすることがあるから、料理(りょうり)は 嫌(きら)いです。 因为有时会烫伤,所以我不喜欢做饭。
另外,ことがある 前面还可以连接动词ない形,表达否定
学校(がっこう)の蛇口(じゃぐち)は、ときどき 水(みず)が 出(で)ないことがあります。 学校的水龙头有时候不出水。
天気(てんき)が 悪(わる)いとき、電車(でんしゃ)が 動(うご)かないことがあります。 天气不好的时候电车有时会停。
夢(ゆめ) | 梦想 |
(パイロット) | 飞行员 |
趣味(しゅみ) | 爱好 |
服(ふく) | 衣服 |
特技(とくぎ) | 特长能 |
新体操(しんたいそう) | 艺术体操 |
フリーズ | 电脑死机,冷冻 |
早朝(そうちょう) | 清晨 |
皇居(こうきょ) | 皇宫 |
周り(まわり) | 周围 |
夜中(よなか) | 半夜 |
コンビニ | 便利店 |
やけど | 烫伤 |
学校(がっこう) | 学校 |
蛇口(じゃぐち) | 水龙头 |
水(みず) | 水 |
天気(てんき) | 天气 |
嫌い(きらい) | 讨厌,不喜欢 |
上手(じょうず) | 擅长 |
下手(へた) | 不擅长 |
怖い(こわい) | 可怕 |
変(へん) | 奇怪 |
悪い(わるい) | 坏 |
泳ぎます(およぎます) | 游泳 |
動きます(うごきます) | 开动,变动,移动 |
ときどき | 有时 |
以上
天天学日语[第十三课 第一節 为某人做某事/接受某人做某事]