天天学日语[(8-3)こそ/からこそ、まい/まいか]

作者:三浦君 2018-09-20 15:35:45 浏览量:153

①こそ/からこそ

A こそ 名詞+こそ
*表示在众多的事物中,特别强调前项,即[こそ]前面的内容,而不是其他。“…才是”
*或表示对前项提出的某事物先予以肯定,后项连接与之对立,否定的事项。“正因为是…才”
*表示强调对即将迎来的机会或转机的期待或想努力抓住的决心。“可…”“一定…”
*强调理由,“正因为…才”

B からこそ 文的普通形+からこそ
*表示强调原因。“こそ”接在“から”后面,用来强调原因很重要。
*汉语意思:“正因为…才…” “正因为…所以…”

 

例文

来年こそ留学します!
明年我一定要去留学。

あなたがいたからこそ、この仕事がうまくいった。
正因为有了你,这项工作才进行得很顺利。

子供こそ母親の生きがいです。(生きがい:活着的意义/价值/目标等)
孩子就是母亲生活的全部。

彼を信じていたからこそ、裏切られたショックは大きい。
正因为信任他,所以被出卖后觉得很受打击。

 

②まい/まいか

*表示否定的意志。相当于“ないようにしよう”或“ないつもりだ”“不想…”“不会”“不打算”
*表示否定的推测。相当于“ないだろう” “也许不会…吧”“大概不会…吧”
*接续方法:动词普通形+まい/まい
动词ない连体形+まい/まい
      する→するまい/すまい
      来る→こまい(多用为“来るまい”形式)
*“~まいか”常用于“~ではあるまいか”,相当于“~のではないか”,表示“难道不是…吗”“大概是…吧”

 

例文

髪を短くするかするまいか、悩んでいる。
我在犹豫要不要把头发剪短。

証拠がない限り、彼が犯人だと誰も信じまい。
如果没有证据,谁也不会相信他是犯人。

成績が悪くて落ち込んでいるのではあるまいか。
大概是因为成绩不好而心情低落吧。

 

练习

正因为日语很难,所以才更想去挑战。
日本語が難しいからこそ、挑戦したいです。

我在犹豫要不要参加律师资格考试。
弁護士(べんごし)の試験を受けようか受けるまいか、迷っている。

以上


相关文章:

天天学日语[(6-1)~ます形+得(う)る、~得ない]

天天学日语[(4-1)~ざるをえない]

天天学日语[(7-1)一方だ,ばかりだ]

天天学日语[(7-6)ものだ、というものだ]

天天学日语[(2-17)~を通じて,~を通して]