天天学日语[(7-1)一方だ,ばかりだ]

作者:三浦君 2018-09-19 08:56:13 浏览量:260

1.~一方だ

*表示某种倾向,状态等到目前为止一直朝着一个方向不断发展。
*多用于贬义表达。
*接续方法:普通形+一方だ
*汉语意思:“不断…”、“越来越…”
*“~一方だ”接在变化动词后面使用。也可用于「忘れる」等,不反复发生的动词后面。如:日本語は使わないと、忘れる一方だ。日语不用的话就越忘越多。

 

例文

中国の人口は、増加する一方だ。
中国的人口不断增加。


現代社会では、ストレスは溜まる一方だ。
现代社会,人们承受着越来越大的压力。

 

 

2.~ばかりだ

*表示某种事态朝着不好的或不理想的方向不断地发展。
* 和“~一方だ“的意思基本一样。但不能连接“忘れる”。不能说:
日本語は使わないと、忘れるばかりだ。× 日语不用的话就会一味地忘记。
*接续方法:普通形+~ばかりだ
*汉语意思:“越来越……”、“一味地……”

 

例文

航空券の値段は上がるばかりだ。
机票的价格越来越贵(一味地上涨)。


窓を開けて換気しないと、部屋の空気が悪くなるばかりだ。
不开窗换气的话,房间里的空气会越来越差的。

 

練習問題

因为不景气,工资越来越少。
不景気なので、給料が下がる一方です。

最近交通事故数量不断增加。
最近、交通事故(こうつうじこ)の数は増えるばかりだ。

工作环境一年不如一年。
労働環境(ろうどうかんきょう)は年々悪くなるばかりです。

以上



相关文章:

天天学日语[(2-27)にかけては、だけあって]

天天学日语[(7-22)最中、途中]

天天学日语[(7-6)ものだ、というものだ]

天天学日语[(6-3)~次第/~次第だ/~次第で/~次第では]

天天学日语[(2-11)~にわたって,~にわたる]